2026年5月18日至6月21日期间，由上海市历史博物馆和上海建筑设计研究院有限公司（隶属于华建集团，以下简称上海院）联合主办的原创展览“精华重光 传承向新——上海建筑手绘设计图展”在上历博东楼二楼展出。
       6月16日，展览技艺传承座谈会在上海市历史博物馆顺利举行。上海院领导、技术总师及青年骨干代表齐聚一堂，共话技艺传承，共探发展新途。
       全国工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师唐玉恩；上海院党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼；上海院首席总建筑师赵晨；上海现代建筑设计（集团）有限公司档案室原主任娄承浩；上海院城市更新院资深总建筑师邱致远；上海现代建筑规划设计研究院有限公司首席总建筑师吴文；原上海民港国际建筑设计有限公司总建筑师李志勤等出席座谈会。

       前辈分享
       全国工程勘察设计大师、上海院资深总建筑师唐玉恩首先阐释了上海院策划本次展览的初衷与意义，希望通过本次展览让更多人认识并理解上海建筑历史的复杂性与多样性。同时她也谈到，手绘图纸区别于电脑图纸，有着独特的艺术性与历史价值：它不仅具备精准的尺度与线型表达，更承载着设计师个人的艺术修养与创作思维；而图纸上的图签，完整记录了项目的决策路径与责任人体系，是理解项目全过程的关键。她强调，建筑创作不应仅关注造型与空间，同样应当重视图纸表达的创造性。优秀图纸不仅是技术文件，更是思想深度与设计能力的体现，具备独立的艺术价值。她希望本次展览能激励当下的从业者更多尝试手绘表达，以增强设计过程中的思维整合能力与表现力。
       上海现代建筑设计（集团）有限公司档案室原主任娄承浩高度重视建筑设计原始手稿在历史文化传承中的核心地位。他围绕上海近代建筑历史档案的保护与数字化传承展开分享，内容涵盖建筑文化遗产的价值、档案资料的重要性及公众传播路径等多个方面，同时强调手稿原件在数字时代具有不可替代的文物价值。
       上海院城市更新院资深总建筑师邱致远回顾了早年参与历史建筑保护工作的经历，谈及在缺乏现代技术条件支持的时期，当时的设计师在工作中展现出的匠人精神。他对比了当前信息化手段带来的诸多便利，呼吁在条件优越的当代，从业者应提升工作的专注度与精准度，避免形式化、泛化的图纸表达，推动设计质量整体提升，秉持 “处处有心” 的职业态度。
       上海现代建筑规划设计研究院有限公司首席总建筑师吴文结合个人从业经历与行业发展现状，就设计行业的文化传承表达分享了正向思考与实践倡议。他提出，城市更新不应仅局限于物理空间改造，更要接续人文脉络、守护城市文化记忆。AI无法替代人的审美判断与情感表达，行业应当重新锚定设计的文化内核。手绘正是破解技术工具带来的思维扁平化问题的重要思维媒介，在当下的设计实践中亟需被重新重视。
       原上海民港国际建筑设计有限公司总建筑师李志勤分享了其参与上海图书馆项目的建设经历，向行业前辈表达了深切敬意，也对设计工作方式的演变与技术转型深有感慨。从早期建筑设计阶段由施工单位现场协同绘图、及时发现问题，到后来逐步过渡到电脑绘图时代，工作模式的变迁充分体现了技术发展带来的代际差异。
       上海院总建筑师李定结合上海院的历史传承与图纸质量表达实践，强调了承上启下、与时俱进的重要性。他表示，无论是手绘还是电脑制图，时代的发展都要求我们采用更优的手段与方法加快更新迭代，持续提升图纸表达质量，跟上时代前进的步伐。

       领导寄语
       上海院党委副书记、总经理、总建筑师蔡淼首先强调，本次建筑手绘展览既是对前辈建筑设计师的诚挚致敬，也对传承建筑文化、激励青年建筑师具有重要价值。展览集中呈现了上海院自上世纪50年代以来的手绘建筑创作作品，意在传承先辈建筑师的匠心精神，为年轻一代从业者传递前行力量。
       同时他呼吁青年建筑师重拾手绘技能，锤炼审美素养，提振职业信心，从容应对行业发展的低迷周期。在感到职业迷茫时，更要坚守职业操守，以先辈为榜样，秉持匠心、勤学笃行，在传承中探索创新，在深耕中稳步成长。
       他表示，希望通过本次展览重塑青年建筑师对行业未来可持续发展的信心，在上海院内部凝聚发展共识，推动全体从业者在经受行业周期的考验后，站上新的高度整装再出发。

       中坚畅谈
       上海院首席总建筑师赵晨主持本次座谈会。他分享了自己以策展人身份参与展览策划的历程与切身感悟，并援引自己为展览撰写的图纸阐释勉励青年建筑师：本次展出的图纸，既有丝滑线条对最初创作灵感的捕捉，也有对空间尺度严谨精确的把控，更有对建筑细节的深入刻画。希望青年建筑师能从前辈的珍贵图纸中读懂设计的温度与厚度，在创作实践中传承匠心、精进表达。
       上海院总建筑师、FREESTUDIO主持建筑师沈钺谈及建筑手绘展在当代设计语境下的重要价值。在数字化时代，手绘依然是设计工作中不可或缺的一环：它不只是一种技术手段，更是衔接设计思维与建造现实的认知桥梁。在行业高度数字化的背景下，回归手绘表达，有望成为提升建筑师综合素养的重要路径。而当建筑展览能够实现历史手稿与当代实践的交融碰撞，便能更有力地激发专业群体的深层共鸣。
       上海院副总建筑师庞均薇结合自身过往设计经历谈到，尽管当下设计工具持续迭代更新，但手绘始终是建筑师的核心技能，能够帮助设计者快速梳理设计思路、精准把控方案细节。她呼吁青年后辈，在与时俱进掌握新技能的同时，仍要扎实锤炼手绘功底，坚守原创设计初心，用心打造经得起时间检验的作品。
       上海院副总建筑师唐茜嵘指出，从铅笔手绘、墨线制图到数字化设计、AI工具应用，设计的表达载体始终在持续迭代。手绘能够即时捕捉灵感、迸发创意，有着电脑工具难以替代的特质。数字化手段提升了设计效率，手绘则承载着思考脉络与创作温度，二者将长期共存。此次展览也能帮助青年设计师了解院史传承，感悟前辈的匠心积淀。
       上海院总建筑师助理、建筑二院常务副院长唐壬表示，一张张图纸承载着时代记忆与创作故事。历经岁月沉淀，图纸的内涵愈发丰厚，也提醒着大家以多元视角审视设计工作。他还结合展品的笔触章法谈及设计表达，认为电子文档虽能提升工作效率，但手绘纸媒技艺仍有其独特价值，应当得到传承与延续。
       上海院总建筑师助理、建筑三院院长程明生谈到，过去以实用功能为主的手绘工程图纸，如今愈发彰显出独特的艺术价值。尽管当下设计工作已普遍应用电脑、AI等工具，但创作的匠心内核始终未曾改变。无论绘图形式如何发展，用心创作始终是设计根本。他呼吁大家坚守设计初心，传承手绘技艺与匠人精神，妥善留存好每一份设计成果。
       上海院总建筑师助理谭春晖坦言，如今大家多借助 iPad、AI等数字化工具开展工作，效率更高且使用便捷。但经由手绘打下的专业功底依然不可或缺，它就如同文字一般，是建筑师特有的专业表达手段。在当下的数字时代，手绘与智能工具同为设计表达的重要方式，二者相辅相成，并不会相互取代。
       上海院建筑二院总建筑师、院长刘威表示，这场展览让大家清晰认识到，建筑师在完成功能设计的本职之外，更肩负着传播建筑文化与城市文脉的使命。展览对青年继任者有着重要的启发与促进作用，能够引导大家更具体、更深入地理解设计本质，读懂城市文化的深层内涵。
       上海院医疗建筑设计院总建筑师、副院长唐海观摩展览后深受触动。他谈到，前辈的手绘作品尽显灵气、正气与雅气，这份独有的气韵是电脑制图难以企及的。他感念上海院 “传帮带” 的优良传统与前辈们的敬业精神，并表示将坚守设计初心，接续传承上海院的匠心文脉。
       上海院第二原创工作室副主任徐匀飞从前辈的手绘图纸中，感受到一种透着沉静质感的“慢”节奏，其中承载着深度的设计思考，这正是当下快节奏工作中相对欠缺的特质。手绘在力求精准的同时带着自然的不完美，流露着鲜活的人文温度；而电脑制图更偏向追求极致精度与标准化表达，创作过程中随性生发的独特美感相对容易被弱化。

       青年有感
       上海院建筑一院建筑师石圣松指出，手绘图对于建筑设计的尺度感把控以及系统性、全局性思考具有不可替代的作用，对于青年建筑师，手绘图不只是传承，更是有效的工作方法。
       上海院建筑二院建筑师、院长助理周宇凡认为，手绘传承是在训练“反复琢磨、承担后果”的过程中，养成的判断力。面对当今的AI潮流，手绘不是怀旧，而是一种思维训练：它帮助我们在数字工具的包围里，依然保持对图纸背后那个真实建筑的掌控感。
       上海院建筑二院建筑师杨明结合自己担任本次展览导览员的亲身经历分享道，建筑学的价值不只局限于工程设计专业领域，同样体现在向公众传播美学、普及建筑知识的社会层面，同时也能引导青年建筑师深化对工程技术图纸的认知。
       上海院建筑三院建筑师张鹏举感受到先辈筚路蓝缕、深耕手绘的匠人精神值得我们终身学习。在快节奏的数字化时代，我们要平衡数字建模与手绘思考，沉心体察人文，做到快慢兼顾、心手合一，打造有温度的建筑作品。
       上海院城市更新院建筑师倪禛指出，如今手绘已经很少承担工程图纸生产和交付的任务，但它仍是建筑师推敲设计、记录灵感的一种方式。所谓传承，便是建筑师面对数字化和人工智能的浪潮，仍然敢于表达自己想法的勇气。
       上海院第三原创工作室建筑师张晨琦认为，AI与人的区别在于，AI不会犹豫，但建筑师会。建筑师手绘中的每一道笔触里的停顿与迟疑，既是对场地的阅读，也是对未来生活的慎思与营造。
       上海院技术发展部主任助理、建筑师徐怡认为，作为新时代青年建筑师，既要主动拥抱数字化变革，也要守住手绘基本功，守住独立思考的能力，锤炼匠技，沉淀匠心，在传承中创新。