在中国城市发展进入存量提质、结构优化与内涵式增长的新阶段，城市更新已成为扩内需、稳增长、促转型、惠民生的重要抓手。面对更新工作的复杂性与多元性，CBC建筑中心发起“城市更新创新案例征集”，力求挖掘具有示范性的创新实践。
       2026年5月，评审委员会以创新性、综合性、导向性与人文性四个维度为基准，从62位提名专家提名的来自全国的202份有效提名案例中，选出72个创新实践入围案例。其中，同圆设计集团股份有限公司双项目入围该名单。

       同圆集团 · 入围案例

       01 济南明府城片区城市更新项目
       明府城片区规划涵盖芙蓉街 - 百花洲、将军庙两大历史文化街区，本次优先实施芙蓉街 - 百花洲街区。片区汇集 81 处泉水遗存、1036 处传统院落及 35 处文保建筑，是 “济南泉・城文化景观” 申遗核心区与城市记忆载体。项目坚守 “留、改、整” 原则及 “四原” 修缮标准，摒弃大拆大建，以 “以人为本、保护传承、居民主体、因地制宜” 为核心，通过 “一城、一湖、一环” 空间重塑与功能迭代，采用微改造、精雕琢路径，推进建筑修缮、设施升级、空间营造与业态植入，创新 “1+1+1” 三级规划与共建共享机制，守住青砖灰瓦、泉水肌理原生风貌，实现老城 “活力再造”，打造历史保护与民生改善双赢的城市更新样本。项目作为历史文化街区活化的标杆实践，在规划创新、文化传承、机制构建与成效转化等方面均取得突出成果，成功纳入第一批山东省城市更新创新案例名单，同时获得权威荣誉认证、主流媒体聚焦与行业广泛认可，其示范价值与影响力兼具深度与广度。
       提名专家：刘甦
       甲方单位：济南名城更新发展有限公司
       设计单位：东南大学建筑设计研究院有限公司&同圆设计集团股份有限公司联合体（建筑设计）  北京清华同衡规划设计研究院有限公司（规划设计）  济南市规划设计研究院（规划设计）
       运营单位：济南名城更新发展有限公司、盈石（中国）商业投资管理集团有限公司

       02 山东韩美林艺术中心
       项目坐落于济南历下区南门大街外侧，是一处历经多次功能迭代的公共文化建筑。自20世纪80年代济南剧院建成、1999年整合为山东省科技馆以来，建筑在长期使用后逐渐闲置。2023年，在明府城片区再生背景下，项目以恢复济南剧院、植入韩美林艺术馆为目标，对既有建筑进行系统更新。设计秉持“少拆多用、利旧更新” 原则，尊重古城肌理，拆解重组建筑体量，弱化对老城的压迫感，打通内外空间联系。形态与材料萃取韩美林艺术灵感，以结构性肌理与灰度渐变诠释文化内涵。项目最大化保留加固原有结构，融合新旧体系；采用绿色低碳策略，分区控能、打造生态廊道、回收利用旧材，最终形成 “一馆一院” 文化复合体，助力老城活化，重塑城市文化记忆。
       提名专家：刘甦
       甲方单位：济南名城更新发展有限公司
       设计单位：同圆设计集团股份有限公司、杭州典尚建筑装饰设计有限公司
       运营单位：济南韩美林艺术馆、济南名城更新发展有限公司、中演演出院线发展有限责任公司